Reimmatricolazione auto all'interno del cantone Obvaldo
In caso di trasferimento all'interno del cantone Obvaldo, mantieni le tue targhe (OW). Devi semplicemente comunicare il tuo nuovo indirizzo — in molti casi è possibile online. I costi sono minimi o addirittura nulli.
Tempo
ca. 3 giorni lavorativi
Riepilogo
Spesso gratuito
Mantenere le targhe
Targhe OW invariate
Cambio di indirizzo online disponibile
In molti cantoni il cambio di indirizzo può essere effettuato online tramite eUmzug o il portale cantonale.
https://www.vsz.ch/online-schalter/formulare-und-merkblaetterGuida passo per passo
Annunciare il cambio di indirizzo all'ufficio controllo abitanti
Di persona richiestoAnnuncia il tuo nuovo domicilio entro 14 giorni all'ufficio controllo abitanti del tuo nuovo comune. Riceverai un attestato di domicilio.
Annunciare il cambio di indirizzo all'ufficio della circolazione
Possibile onlineAnnuncia il tuo nuovo indirizzo all'ufficio della circolazione. In molti cantoni è possibile farlo online o per posta. Riceverai una licenza di circolazione aggiornata.
Informare l'assicurazione del cambio d'indirizzo
Possibile onlineComunica il tuo nuovo indirizzo alla tua assicurazione auto. Il premio potrebbe cambiare a seconda del luogo di domicilio.
Documenti necessari
- Obbligatorio
L'originale della licenza di circolazione (carta blu)
- Obbligatorio
Documento d'identità o passaporto valido
- Obbligatorio
Attestato di domicilio attuale del nuovo comune
Ufficio della circolazione Obvaldo
Indirizzo
Enetriederstrasse 1
6060 Sarnen
Telefono
+41 41 666 66 00Orari di apertura
Mo-Fr 07:45-11:45, 13:45-17:00; vor Feiertagen bis 16:00
Consigli importanti
- Iscriviti prima al controllo abitanti.
- Verifica se il cambio di indirizzo online è possibile.
- Il termine è di 14 giorni dal trasferimento.
Dentro il cantone vs. tra cantoni
Dentro il cantone
- Mantenere le targhe
- Spesso gratuito
- Possibile online
- 2–3 passaggi
Cambio cantone
- Nuove targhe necessarie
- CHF 100–200
- Di persona all'ufficio
- 5 passaggi